Lac de Tibériade

Le lac de Tibériade, mer de Galilée, lac de Kinneret ou encore lac de Genézareth, est un lac d'eau douce d'une superficie de situé au nord-est d'Israël.Situé à plus de au-dessous du niveau de la mer, il est traversé par le fleuve Jourdain. Riche en poissons, il est réputé pour ses tempêtes violentes à cause des différences de température avec les hauteurs environnantes.La revendication syrienne sur le plateau de Golan qui borde la rive orientale a fait achopper en 2008 les dernières négociations pour la conclusion d'un accord de paix entre les deux pays, sous l'égide des États-Unis.ÉtymologieCe lac est appelé « le lac de Tibériade » dans la Mishna, le Talmud et la Tossefta à cause de sa proximité avec la ville de Tibériade. On y trouve aussi « lac de Guinossar », du nom de la vallée qui est proche. Ce nom a été transmis dans les langues européennes sous la forme Génésareth.En arabe et en français, on utilise le nom « lac de Tibériade ». Dans les versions grecque et latine des Évangiles, on utilise le nom « mer de Galilée ». C’est également le cas en anglais.En hébreu, son nom est « mer de Kinneret » (dir=rtl). Il apparaît dans le livre des Nombres (parasha Massei 34,11) : « …puis elle suivra le bord oriental de la mer de Kinneret » et dans le livre de Josué (13,27), en parlant du territoire de Gad « …avec le Jourdain pour limite, jusqu’à l’extrémité de la mer de Kinneret, au bord oriental du Jourdain. » Une explication du nom Kinneret est qu’il s’agit d’une allusion à sa forme, kinnor (dir=rtl) signifiant « lyre », d’où kinneret « en forme de lyre ». Selon le Talmud, le nom du lac lui vient du fait que « ses fruits sont doux comme le son de la lyre ».